sarahpoppelWriter, translator, proofreader, web content creator0 review
I am an art historian and Spanish philologist (MA) based between Germany and Mexico.
In recent years, my work with texts has focused particularly on the writing of conceptual and curatorial texts, articles for project-accompanying publications and journals, contents for websites, press and public relations in German (native), Spanish and English (both bilingual level), as well as corresponding translations.
In addition, I have experience in dealing with larger volumes of text, whether in the publication of books or in the execution and edition of interviews.
Also in my last job as project responsible for the areas of art and music at Goethe-Institut Mexiko, writing, proofreading and editing texts ranked among my daily challenges.
At the same time, I am constantly close to academic research and writing, be it during my university teachings (2013-2014) or lectures, given at international conferences and symposia over the last seven years.
Since 2019, I work as an independent (ghost-)writer, translator and copyeditor/proofreader.
Count on excellent professional competence, accuracy, reliability, flexibility and 100% on-time delivery.